今回はイタリア語の基本動詞 「trovare(トロヴァーレ)」 を紹介します。
「trovare」は「見つける」「探し当てる」「意見を抱く」などの意味で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使える便利な動詞です。
🔹 現在形(Presente)
現在の行動や習慣を表します。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
io | trovo | 私は見つける |
tu | trovi | 君は見つける |
lui / lei | trova | 彼 / 彼女は見つける |
noi | troviamo | 私たちは見つける |
voi | trovate | 君たちは見つける |
loro | trovano | 彼らは見つける |
例文: Trovo sempre qualcosa di interessante nei mercatini.(私は蚤の市でいつも何か面白いものを見つけます。)
🔹 半過去(Imperfetto)
過去の習慣や継続していた行動を表します。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
io | trovavo | 私は見つけていた |
tu | trovavi | 君は見つけていた |
lui / lei | trovava | 彼 / 彼女は見つけていた |
noi | trovavamo | 私たちは見つけていた |
voi | trovavate | 君たちは見つけていた |
loro | trovavano | 彼らは見つけていた |
例文: Trovavamo spesso monete antiche nel giardino.(私たちは庭でよく古いコインを見つけていました。)
🔹 近過去(Passato Prossimo)
過去に完了した出来事を表します。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
io | ho trovato | 私は見つけた |
tu | hai trovato | 君は見つけた |
lui / lei | ha trovato | 彼 / 彼女は見つけた |
noi | abbiamo trovato | 私たちは見つけた |
voi | avete trovato | 君たちは見つけた |
loro | hanno trovato | 彼らは見つけた |
例文: Ho trovato le chiavi sotto il tavolo.(テーブルの下で鍵を見つけました。)
🔹 未来形(Futuro Semplice)
将来の予定や予測を表します。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
io | troverò | 私は見つけるだろう |
tu | troverai | 君は見つけるだろう |
lui / lei | troverà | 彼 / 彼女は見つけるだろう |
noi | troveremo | 私たちは見つけるだろう |
voi | troverete | 君たちは見つけるだろう |
loro | troveranno | 彼らは見つけるだろう |
例文: Troverai la risposta con un po’ di pazienza.(少しの忍耐で答えが見つかるでしょう。)
🔹 接続法現在(Congiuntivo Presente)
希望・感情・不確実性を表すときに使います。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
che io | trovi | 私が見つける(かもしれない) |
che tu | trovi | 君が見つける |
che lui / lei | trovi | 彼 / 彼女が見つける |
che noi | troviamo | 私たちが見つける |
che voi | troviate | 君たちが見つける |
che loro | trovino | 彼らが見つける |
例文: Spero che trovi presto un nuovo lavoro.(あなたがすぐに新しい仕事を見つけられることを願っています。)
🔹 命令形(Imperativo)
命令や指示、提案に使います。
人称 | 活用 | 日本語訳 |
---|---|---|
(tu) | trova! | 見つけて! |
(lei) | trovi! | 見つけてください(丁寧) |
(noi) | troviamo! | 見つけよう! |
(voi) | trovate! | 見つけて!(複数) |
(loro) | trovino! | 見つけてください(丁寧複数) |
例文: Trova il tempo per rilassarti!(リラックスする時間を見つけて!)
🌟 まとめ
「trovare」は、何かを探したり、意見を述べたりと、非常に多用途な動詞です。
しっかり活用を覚えて、日常会話や文章表現に活かしてみてください!
他の基本動詞の活用も今後紹介していきますので、ぜひブログをフォローしてくださいね♪
audiobook.jpではイタリア語の教材もあります!おすすめは聴き放題!
